We strongly recommend upgrading your latest browser.

  • Upgrade to the latest version.
  • Upgrade to the latest version.
  • Upgrade to the latest version.
  • Upgrade to the latest version.

Close

FAQ

  • 韓国で出生した子供の出生申告はソウル出入国事務所に30日以内に申告しなければなりません。
  • 出生申告する子供の両親は領事館に申告して、子供用のパスポートの発給をされなければなりません。
  • ソウル出入国事務所では外国人登録証を発給・申請します.
  • 具備書類(ソウル出入国事務所)
    • 出生確認書
    • 両親の雇用確認書
    • 両親の外国人登録証
    • 出生児のパスポート
    • 出生児の写真2枚(パスポート写真用のサイズ)
    • 申請手数料:50,000ウォン

学生ビザ発給

  • 学業を目的に国内に滞留しようと思う場合、査証(学生ビザ)を発給を受けなければなりません。
    学生ビザ発給
    滞留資格 入国前準備項目 入国 滞留 出国
    90日以下 短期総合(C-3) • 一般研修、講習、学術資料収集、その他これと類似の目的で短期間滞留しようとする者 パスポート、ビザ、入国申告書 滞留期間延長可能(出入国管理事務所) パスポート
    91日以上 留学(D-2) • 一般研修、講習、学術資料収集、その他これと類似の目的で短期間滞留しようとする者 滞留期間延長、滞留資格変更可能(出入国管理事務所) パスポート, 登録証、必要時再入国
    一般研修(D-4) • 大学付設語学院で韓国語を研修する者 外国人登録、滞留期間延長、再入国許可、滞留資格変更、滞留資格他活動可能(出入国管理事務所)
    • 留学(D-2)資格に該当する教育機関または、学術研究機関以外の教育機関で教育を受ける者
    • 国・公立または、公共の研究機関など(研修院、団体)で技術、機能を研修する者
  • 査証発給申請方法および手続き
    • 申請人:本人
    • 申請場所:大韓民国大使館または、領事館
    • 提出書類:パスポート、査証発給申込書、手数料(単数査証:米貨30ドル相当金額、複数査証:米貨80ドル相当金額),カラー証明写真1枚
  • 滞留期間延長、変更方法および手続き
    • 申請場所:住所地 管轄出入国管理事務所
    • 申請期間:滞留期間満了2ヶ月前から満了当日まで申請可能、滞留期間満了日以後には罰金賦課
      滞留期間延長、変更方法および手続き
      滞留資格 提出書類 滞留期間延長許可審査基準
      90日以下 短期総合(C-3) • パスポート、申込書(法務部提供養殖),手数料(収入印紙3万ウォン) • 入国当時予測することが出来ない理由で継続的な滞留を避けられないのかの可否判断
      • 入国した日から90日まで滞留期間延長可能(90日以上延長不可)
      91日以上 留学(D-2) • パスポートおよび外国人登録証、申込書(法務部提供養殖),在学証明書、成績証明書、登録料納入証明書または、奨学金恩恵証明書、手数料(収入印紙3万ウォン) • 留学または、研究活動継続の妥当性
      • 外国人滞留期間延長制限
      - 学費など滞在費を国内就職活動で調達しようとする外国人
      - 学業より就職活動を主にする外国人
      - 休学した外国人
      一般研修(D-4) • パスポートおよび外国人登録証、申込書(法務部提供養殖),在学証明書(語学研修期間および出席事項記載されたこと),国内滞在経費立証書類または、身元保証で、手数料(収入印紙3万ウォン • 語学研修継続の妥当性
      • 外国人滞留期間延長制限
      - 研修する機関から報酬を受ける外国人
      - 社説団体・個人から研修を受ける外国人
      - 研修費用など滞在費を国内で調達しようと就職活動をする外国
      - 一生教育施設、私設学院などで韓国語研修を受けようと思う外国人

国際学生証発給

国際学生証は大きくISIC (International Student Indentity Card)とISEC(International Student Exchange Card)で分かれます。 ISICは発給費が14,000ウォンで、キーセス旅行会社および各大学校学生福祉関連事務室で発給が可能です。 ISECは発給費が18,000ウォンで大体の旅行会社で発給が可能です。 ISICは学生というものが確実が証明されてこそ発給受けることができるのに反して、ISECは相対的に緩いので発給されやすい方です。 ISICは発給日時から13ヶ月が有効期間であり、ISECは発給日時から2年間が有効期間です。
  • 国際学生証発給書類
    • 証明写真(3cm*4cm)
    • 身分証(住民登録証、運転免許証、パスポート中択一)
    • 身分証(住民登録証、運転免許証、パスポート中択一)

      - 語学研修および留学生の場合、留学ビザまたは、入学許可で+納付領収書提出(Full time Student)でなければなりません。

      - ければなりません。

  • 国際学生証国内割引
    • 宿泊割引(ユースホステル),博物館および故宮(徳寿宮(トクスグン)、景福宮(キョンボックン)、国立中央博物館他),映画割引(CGV,メガボックス、ロッテシネマ),遊園地割引(エバーランド、ロッテワールド、ケリビアンベイ他),ファミリーレストラン割引(アウトバックステーキハウス、VIPS,TGIF,ベニガンス、シズルロ、マルシェ、カフナビル、ウノ他),コーヒー割引(スターバックス、コーヒー豆),TOEIC受験料割引、為替レート優待、航空券割引など

      - ISIC国内割引恩恵 : http://www.isic.org/

      - ISEC 国内割引恩恵 : http://www.isecard.co.kr/dc_national.html

自動車登録

自動車登録は江南(カンナム)区庁交通課で登録しなければなりません。 (1階ロビー). もし自動車所有者代理人登録をする場合、代理人は委任状を作成提出しなければなりません。

新規自動車登録(韓国で購入する場合)

  • 具備書類
    • 自動車製作証
    • 自動車所有者の外国人登録証
    • 責任保険加入事実証明書
    • 臨時運行許可証
    • 臨時運行許可番号板
    • 登録税納付領収書
    • 地域開発公債買い入れ筆証

自動車登録(海外に購入した場合)

  • 具備書類
    • 輸入免状または、輸入事実証明書
    • 外国人登録証
    • 責任保険加入事実証明書
    • 臨時運行許可証
    • 臨時運行許可番号板
    • 新入検事証明書
    • 責任保険加入事実証明書
    • 登録納付領収書
    • 地域開発公債買い入れ筆証
  • もう少し詳しい情報提供は、江南(カンナム)庁自動車民願課 にて問い合わせ下さい。 (1階ロビー指摘課, TEL: 02-3423-6492,6493)

無料法律相談

法的知識不足によって不公正な処遇を受ける外国人のための無料法律相談をご提供しております。

無料法律相談所

無料法律相談所
区分 所在地 電話番号 ホームページ 特長
ソウル地方弁護士会ソウル中央地方院相談室 ソウル市瑞草区瑞草洞ソウル法院総合庁舎西館103号 02-536-4967 http://www.seoulbar.or.kr -
ソウル地方弁護士会ソウル中央地方院相談室 ソウル市瑞草区瑞草洞ソウル法院総合庁舎東館154号 02-537-1390 http://www.lawland.or.kr/ 個人回生/個人破産事件を専門に担当する相談委員あり
法務部(国際法務課) 国際通商法律支援団 京畿道果川市関門路88政府果川庁舎5棟 02-503-9504~6 http://www.moj.go.kr/ 輸出に従事する中小企業/ベンチャー企業が国際取引に関し法律的諮問を受けられる。
大韓法律救助公団ソウル中央支部 ソウル市瑞草区法院4道大韓法律救助公団ビル Call 132 without exchange number for call center http://www.klac.or.kr/ 電話/ネット相談
土曜日/夜間相談可能
韓国家庭法律相談所 ソウル市永登浦区汝矣島洞11-13 02-780-5688 http://lawhome.or.kr 法律問題のみならず、夫婦問題/家庭問題全般に関し相談可能
ソウル特別市法務行政サービス ソウル市中区徳寿宮 道15ソウル市庁西 小門別館1棟(1階)タサンプラザ内設置 02-120 http://legal.seoul.go.kr/ -
高麗大学国際無料法律相談所 ソウル市城北区安岩洞高麗大学ドンウォングローバルリーダーシップホール2階 02-3290-1296 - -
国家記録院 大田市西区ソンサ路139政府大田庁舎2棟 02-2100-4972 http://www.archives.go.kr -
社会連帯銀行 ソウル市中区忠武路2街51-3インソンビル7階 02-2274-9637 http://www.bss.or.kr/web -
韓国家庭法律相談所 ソウル市永登浦区汝矣島洞11-13 02-780-5688 http://lawhome.or.kr -
韓国労総法律相談 ソウル市永登浦区汝矣島洞35 02-6277-0026 http://www.fktu.or.kr/ -
大韓家庭法律福祉相談院 ソウル市陽川区新新亭1洞1028-2ソジョンビル2階 02-2697-0155 http://lawqa.jinbo.net/ -

健康保険証

Health Insurance Card
健康保険は国内に居住する国民皆が対象であり、国内に居住しているすべての外国人は職場加入者または、地域加入者申請をしなければなりません。 健康保険適用は病気などの治療のために病気、議員に入院する場合、診療費の80%を健康保険で負担して外来診療を受ける場合、50~80%(病気・議員種類によって)を負担します。

外国人(在外国人)の健康保険適用

  • 適用対象
    • 職場加入者になっている外国人(在外国民)は職場加入者適用事業場に勤める者や、公務員および教職員で任用または採用された者として、外国人登録をしたり国内居所申告をしなければなりません。
    • 地域加入者になることができる外国人(在外国人)は職場加入者ではなく、外国人登録をした別の滞留資格を持った者であるべき。取得時期は下と同じです。
  • 取得時期
    • 職場加入者:適用事業場に加入者の資格を得た日(職場加入者は入社した日から当然適用対象),被扶養者も国内非扶養者申告と同じです。
    • 地域加入者:地域加入者は本人の申請によって任意に取得(日程期日が過ぎた後取得を願う場合には取得時期から遡及して資格が取得)

      ※ 2008.12.16.以前国内入国者は外国人登録日または、国内居所申告登録日

      ※ 2008.12.17.以後国内入国者は国内に入国後3ヶ月が経過した日. ただし、国内に3ヶ月以上居住しない在外国民または、外国人でも留学、就職などの理由で3ヶ月以上居住することが明白な者は国内に入国した日

  • 具備書類
    • 外国人:外国人登録証写本または、外国人登録事実証明1部、パスポート等
    • 外国国籍同胞:外国人登録証写本または、外国人登録事実証明、国内居所申告証写本または、国内居所申告事実証明 の中 1部、パスポートなど
    • 在外国民:国内居所申告証写本または、国内居所申告事実証明 1部、パスポートなど
  • 国民健康保険公団 瑞草(ソチョ)/江南支店(ソウル市江南(カンナム) 三棟825微弱プラザ5~7階)で健康保険証を申請することができます。
  • 詳しい内容は02-2186-4114, http//www.nhic.or.kr に連絡下さい。

韓国教育

  • 江南(カンナム)は韓国で学究熱が高くて、名門大学進学率が他の地域に比べて高いところです。 韓国の教育体制は居住地域内に学生が配分されるシステムになっていて、多くの裕福な家庭が子供を名門大学に入学させるために江南(カンナム)に引越しする場合が多いです。 したがって、賢くて裕福な家庭の学生もしくは、賢くて学究熱が高い学生たちが江南(カンナム)高等学校に移動することが社会問題になったりもしました。 江南(カンナム)出身で名門大学を卒業した人が社会で重要な役割をたくさんしています。
  • 韓国は昔から儒教社会なので教育が大きい社会の枠組みを占めます。 多くの父兄は子供の教育のために多くの犠牲をして、学生たちは一日の大体を学校で送り、熱心に授業を聞いています。 高校生は良い大学に入るために大学入学試験(修学能力評価)のために時間を費やす、大学卒業後には就職をしたり、語学研修、修/博士など学業に熱中したりもします
  • 韓国の教育制度
    • 韓国の教育制度は1-6-3-3 (幼稚園1年、小学校6年、中学校3年、高等学校3年)制度を導入していて、新しい学年の開始は3月初めで来年2月までです。 夏休みは約40日、冬休みは約45日ほどです。
    • 韓国では中学校まで義務教育ですが高等学校からは義務教育ではなく、必ず履修しなければならない教育制度と見ることはできないですが、現在の高等学校進学率は99.5%に達して大体の国民が高等学校に進学していることが分かります。

外国人子供入学

  • 外国人子供が韓国に入学をするためには以前通ってた学校での教育経験を土台に学年水準を評価していて、学生たちは韓国語実力を整えていなければなりません。
  • 在外国民または、外国人が保護する子供または、児童が国内の小学校に入学したり前入学する場合には居住地管轄の該当学校に出入国管理所長が発行した出入国に関する事実証明書または、外国人登録事実証明書を確認することによって入学または、転校手続きを踏むことができます。
  • また、児童の権利に対する国際協約および人権尊重次元で不法滞留者の子供に対する教育機会を拡大するために、不法滞留外国人子供の初め・中学校進学を許容しています。 この場合該当学究内に居住する事実を証明できる書類(專貰・家賃契約書、居住事実確認書、 入住保証書など)で代わりにできます。
  • 江南(カンナム)に入学および転校を望む外国人の場合は、詳しい事項を江南(カンナム)庁教育課に問い合わせして下さい。(電話02-511-6129)

韓国の大学

  • 韓国のいくつかの大学は英語で学位過程を進行して、国際学部(GSIS)の大学院を運営しています。 (いくつかの大学は世界色々な国大学らと姉妹提携を結んで学部過程プログラムを運営したり国際交流プログラム(単位交流交換学生、交換教授交流、学術交流)を運営しています。
  • また、韓国語能力がある外国人学生は大学正規プログラムに入学を申請できます。 詳しい情報および申請手続きは該当学校に直接問い合わせして下さい。
  • 学生たちは韓国にくる前に学生ビザを申請しなければなりません。 学生ビザでない他の長期ビザを持っている外国人は韓国大学に入学するためにはソウル出入国管理事務所でビザ変更申請を通じて学生ビザを発給を受けなければなりません。

外国人子供入学

外国人子供が韓国学校を通うのは制限があって大体の外国人両親は自身の母国語教育のための私立外国人学校に子供を送るのを好んでいます。 ソウルにはこのような外国人学校が何ヶ所あります。

江南(カンナム)所在の国内認可外国人学校(国際学校)

江南(カンナム)所在の国内認可外国人学校(国際学校)
学校名 所在地 電話番号 ホームページ 開設課程 言語
ソウル日本人学校(Japanese School) ソウル市 江南区(カンナム) ゲポ洞 153 02-574-0348 http://www.sjshp.or.kr 幼稚園(4歳), 小学校(6年), 中学校(12~15年) 日本語、韓国語
韓国外国人学校(KIS) (Korea International School) ソウル市 江南区(カンナム) ゲポ洞 155 02-561-0509 http://www.kis.or.kr 幼稚園~高校 英語、韓国語
ソウルアカデミー国際学校 (Seoul Academy) ソウル市 江南区(カンナム) 大峙洞 988-5 02-562-0451 http://www.seoulacademy.net 予備学校(4歳), 中学校(8学年), 高校 英語、韓国語

ソウル所在の国内認可外国人学校(国際学校)

ソウル所在の国内認可外国人学校(国際学校)
学校名 所在地 電話番号 ホームページ 開設課程 言語
センテニアル キリスト教学校
(Centennial Christian School)
ソウル市 龍山区 龍山洞 02-772-9275 http://www.ccslions.com 予備学校(4歳) ~ 高校 英語,
韓国語
中国語 中学校
(Chinese Middle School)
ソウル市 西大門区 延禧洞 89-1 02-324-0664 http://www.scs.or.kr 予備学校(4歳) ~ 高校 中国語,韓国語
中国語 小学校
(Chinese Primary School)
ソウル市 中区 忠武路1街 15 02-776-3893 - 幼稚園 ~ 6年生 中国語,韓国語
ソウルドイツ学校
(Deutsche Schule Seoul)
ソウル市 龍山区 漢南洞 4-13 02-792-0797 http://www.dsseoul.org 幼稚園 ~ 10学年
(ドイツ学校を通い, ドイツ語堪能であること)
ドイツ語、韓国語
フランチェスコ学校 (Franciscan School) ソウル市 龍山区 漢南洞 707 02-798-2195 http://www.franciscanschool.com 幼稚園(2と ½歳) 英語,韓国語
グローバルキリスト外国人学校(Global Christian School) ソウル市 龍山区 漢南洞4-22 02-773-1993 -  幼稚園(4歳以上 ) ~ 5年生 英語、韓国語
ソウルフランス学校 (Lycee Francais de Seoul) ソウル市 瑞草区 盤浦洞 98-3 02-535-1158 http://www.lfseoul.org 幼稚園~ 高校 (フランス学校に通い、フランス語が堪能であるべき) フランス語,
韓国語
乳児学習センター (Early Childhood Learning Center) ソウル市 龍山区 イテウォン2洞 6-4 02-795-8418 http://www.eclcseoul.com 30ヶ月 ~ 6歳 英語,
韓国語
ソウルアメリカ人小学校(Seoul American Elementary School ) ソウル市 龍山区 龍山米軍基地 02-7916-4613 http://www.seoul_es.pac.odedodea.edu 1年生 ~ 6年生 英語
ソウルアメリカ人中学校 ソウル市 龍山区 龍山米軍基地 02-7916-7364 http://www.seoul_ms.pac.odedodea.edu 1年生 ~ 6学年 英語
ソウルアメリカ人高校 ソウル市 龍山区 龍山米軍基地 02-7918-8822 http://www.seoul_hs.pac.odedodea.edu 7年生 ~ 12学年 英語
ソウル外国人学校(SFS) ソウル市 西大門区 延禧洞 55 02-330-3100 http://sfs.or.kr 幼稚園 ~ 高校 英語
ソウル国際学校(SIS) ソウル市 松坡区 松坡P.P. Box
(オリンピック公園近く)
02-2233-4551 http://www.sis-korea.org 小学校 ~ 高校 英語, 韓国語
韓国漢城華僑 中、高学校 ソウル市 西大門区 延禧洞 02-324-0664 - 中学校 , 高校 中国語,韓国語
永登浦華僑小学校 ソウル市 永登浦区 文來洞 02-2678-5939 - 小学校 中国語, 韓国語
韓国カント外国人学校 ソウル市 廣津区 九宜洞 02-2201-7091 http://www.kkfs.org/ 幼稚園~ 中学校 英語,韓国語
漢城華僑小学校 ソウル市 中区 明洞 02-776-3728 http://www.hanxiao.or.kr/ 小学校 中国語,韓国語
ソウル龍山国際学校 ソウル市 龍山区 漢南洞 02-797-5104 - 幼稚園 ~ 高校 英語, 韓国語
ソウル在韓モンゴル学校 ソウル市 廣津区 廣壯洞 02-3437-7078 http://www.mongolschool.org/new/ 小学校(1~6学生), 中学校(6~9学生), 高校(10~12学生) モンゴル語
レインボー外国人学校 ソウル市 瑞草区 良才1洞 02-571-2917 http://www.rischool.org/ 小学校(1~8学生) 英語
アジアパシフィック国際外国人学校 ソウル市 蘆原区 月桂2洞 02-907-2747 http://www.apis.seoul.kr/ 予備学校, 小学校~高校 英語,韓国語
ハビエル国際学校 ソウル市 鍾路区 舊基洞 151 02-396-7688 http://www.xavier.sc.kr/ 小学校~高校 フランス語,韓国語

主要機関電話番号

生活電話番号

生活電話番号
情報名 電話番号 情報名 電話番号
電話番号案内(英語) 114
生活民願サービス 120 気象予報 131
標準時間自動案内 116 交通情報提供 1333

緊急/申告電話番号

緊急/申告電話番号
情報名 電話番号 情報名 電話番号
緊急救命案内、救急車 119 犯罪申告 112
スパイ申告 111 電気故障申告 123
ガス事故申告 1544-4500 水道故障申告 121
為替レート相場自動案内 1369 電話故障申告 110

観光電話番号

観光電話番号
情報名 電話番号 情報名 電話番号
外国人観光案内 1330 観光情報案内 134
観光不便申告 02-735-0101 観光案内センター 02-3445-0111