강남구, 남미통상촉진단 참가기업 모집!
- 오는 31일까지 접수 / 페루, 아르헨티나 파견 -


강남구(구청장 신연희)는 오는 31일까지 중소기업진흥공단(이사장 박철규), 코트라(사장 오영호)와 공동으로 올 11월 파견 예정인 ‘강남구 남미 통상촉진단‘에 참여할 기업을 모집한다고 밝혔다.

올해 5월 유럽 통상촉진단을 파견하여 성공적인 성과를 거둔데 이어 2012년 두 번째 파견단을 구성하는 것인데, 이번에는 페루 리마와 남미 최대 무역항구인 아르헨티나 부에노스아이레스을 대상으로 한다.

중남미지역은 약 5억 2천만의 세계 인구의 8.2%를 차지하는 거대시장으로 유럽연합(EU)과 북미자유무역협정(NAFTA)에 이어 거대 경제블록으로 도약중인 역동적인 신흥시장이다.

특히, 페루는 2011년 8월 한-페루 FTA 체결로 수출유망지로 빠르게 부상하고 있어 이 지역에 대한 시장개척 지원이 요구되었다.

이번 남미통상촉진단은 강남구 소재 유망 중소기업 6개사 내외로 구성되며, 2012년 11월 3(토)부터 11월 11일(일)까지 6박 9일 동안 바이어와 1:1 수출상담회 개최, 시장설명회 등 다양한 비즈니스 활동을 진행한다.

아울러 현지정부 및 유관기관과 실질적인 경제분야 협력강화 방안을 논의하고 도시간 상호 행정, 문화, 관광 등 여러 분야에서도 협력관계 구축에도 힘쓸 예정이다.

남미지역 진출에 관심있는 강남구 소재 기업이면 8월 14일부터 8월 31일까지 중소기업진흥공단 홈페이지를 통해 온라인 참여신청이 가능하며 참가 관련 사항의 강남구 지역경제과(2104-1996)으로 문의하면 된다.

구 관계자는 “남미 통상촉진단 파견으로 강남구 소재 유망 중소기업의 성공적인 남미 시장 진출을 기대한다”며 “글로벌 기업으로의 성장을 꿈꾸는 내실있는 회사들의 많은 신청을 바란다”고 말했다.
hosun@gangnam.go.kr
인용 보도 시 출처를 반드시 표기해야 하며, 위반 시
저작권법 제37조
제37조(출처의 명시)
① 이 관에 따라 저작물을 이용하는 자는 그 출처를 명시하여야 한다. 다만, 제26조, 제29조부터 제32조까지,
제34조제35조의2의 경우에는 그러하지 아니하다. <개정 2011. 12. 2.>
② 출처의 명시는 저작물의 이용 상황에 따라 합리적이라고 인정되는 방법으로 하여야 하며, 저작자의 실명
또는 이명이 표시된 저작물인 경우에는 그 실명 또는 이명을 명시하여야 한다.
제138조
제138조(벌칙)
다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 자는 500만원 이하의 벌금에 처한다. <개정 2011. 12. 2.>
1. 제35조제4항을 위반한 자
2. 제37조(제87조 및 제94조에 따라 준용되는 경우를 포함한다)를 위반하여 출처를 명시하지 아니한 자
3. 제58조제3항(제63조의2, 제88조 및 제96조에 따라 준용되는 경우를 포함한다)을 위반하여 저작재산권자의 표지를 하지 아니한 자
4. 제58조의2제2항(제63조의2, 제88조 및 제96조에 따라 준용되는 경우를 포함한다)을 위반하여 저작자에게 알리지 아니한 자
5. 제105조제1항에 따른 신고를 하지 아니하고 저작권대리중개업을 하거나, 제109조제2항에 따른 영업의 폐쇄명령을 받고 계속 그 영업을 한 자 [제목개정 2011. 12. 2.]
에 따라 처벌될 수 있습니다.
<자료출처=강남구청 www.gangnam.go.kr>